Bienvenidos a Kokoro no CLAMP un blog dedicado exclusivamente a CLAMP aquí podrás encontrar; artbooks, scandalation de los mangas en publicación, noticias, traducciones de canciones, entre muchas cosas más. Somos un blog en constante construcción, si hay algo que no hemos publicado puedes dejarnos un comentario por facebook, respondemos más rápido por allá, además puedes enterarte de las novedades y de más cosillas.




Déjanos un comentario para saber que te gusta o que esperas ver más adelante en el blog pero sobre todo disfruta del material que tenemos para ti.

30 de mayo de 2017

[RAW] HiGH&LOW g-sword - Capítulo 08.

Reacciones: 



Seguimos con el manga de manera normal Cobra parece que no dejará el protagonismo, por otro lado como ya es costumbre, los hermanos Amamiya hacen aparición al final usando LINE, sería maravilloso que hubieran usado los propios stickers que sacaron del manga (los cuales por cierto, los tenemos en descarga en el blog)  



Felices Descargas ~

[DESCARGA] Cartas Sakura.

Reacciones: 

Hace pocos días les pude compartir una entrada con las cartas Clow que Takara Tomy lanzó junto a una línea de juguetes interactivos, hoy les comparto las cartas Sakura para que su colección crezca.

En total son 56 archivos, 54 cartas + el reverso + una carta sin nada que pueden usar como más les guste. Tengan en cuenta que estas cartas están inspiradas en el anime por ello es que difieren de las del manga y por ello mismo Mirror tiene unos lazos (regalo de Touya)

Recuerden compartir esta entrada con personas que puedan interesarles el material o bien con más fans de CCS.

Felices Descargas ~

27 de mayo de 2017

[CROSSOVER] CLAMP Tokkei Duklyon.

Reacciones: 

Bienvenidos a la entrada con todos los crossover que pueden encontrar en CLAMP Tokkei Duklyon. 

Ha pesar de ser sólo dos tomos, tenemos bastantes personajes de otros mangas por aquí, abajo pueden ver una lista con una imagen del personaje (en caso de que no lo conozcan) así como su nombre y el manga en el que toma más relevancia (esto ya que varios de estos personajes aparecen en diversos mangas con un papel secundario o fugaz) 

Si hay otro personaje que no se tomó en cuenta en el listado, comenta quien es para poder revisar y agregarlo a la lista.



Imagen.
Nombre.
Manga.
Asahina Yuu.
Miracle YOU.
Otsuki Shourei.
Miracle YOU.
Yamamoto Tana Krishna Vishuvanara.
Shöten.
Kazae Touma.
Hagunsei Senki.
Haresaka Haruna.
Tenshi no Bodyguard.
Utako Ohkawa.
20 Mensho ni Onegai!
Nokoru Imonoyama.
CLAMP Gakuen Tanteidan.
Mokizuki Saeko.
Shöten
Akiko Kato.
Shöten
Akira Ijyuin.
20 Mensho ni Onegai!
Suoh Takamura.
CLAMP Gakuen Tanteidan.
Nagisa Uzuya.
CLAMP Gakuen Tanteidan.
Mahavira Rudra Shiva
Shöten.
Taichiro Imonoyama.
Shining Star.
Osaka Tomoe.
Hagunsei Senki.
Kazuka Aoi.
Hagunsei Senki.
Ryuusuke Kobayashi.
20 Mensho ni Onegai!
Inuko.
Shöten.
20 Mensho.
20 Mensho ni Onegai!
Mamá A y B
20 Mensho ni Onegai!
Kotori Monou.
X/1999.
Kamui Shirou.
X/1999
Koyama Masaki
Hagunsei Senki.
Shura.
Shining Star.
Mokona hime.
Mokona Ojou no Ehon.


25 de mayo de 2017

[DESCARGA] Cartas Clow.

Reacciones: 

Este año salieron a la venta las cartas Clow, bajo el sello de Takara Tomy, bien pueden preguntarse ¿qué tienen de especiales estas cartas? pues bien son réplicas de las que salieron en el anime, pueden pensar en la edición de Kodansha o la de Bandai y estas versiones son diferentes.

Es por ello que hoy les traigo los scans de la versión que lanzó Takara Tomy, son todas las cartas + dos extras (una es el reverso como pueden ver aquí y la otra es el marco para que puedan hacer las propias.

Recuerden compartir esta entrada con personas que puedan interesarles el material o bien con más fans de CCS.

Felices Descargas ~

[TRADUCCIÓN] Card Captor Sakura - Capítulo 47.

Reacciones: 

Sakura y Tomoyo van a despedirse de Eriol a su casa, donde Kaho les entrega unos regalos dejando a Sakura la tarea de entregar el de Xiaolang que no pudo asistir. Sakura decide contarle a Tomoyo sobre la confesión del castaño y recibe un consejo y los ánimos de su mejor amiga. 

Finalmente Xiaolang debe regresar con su familia a Hong Kong.

El siguiente capítulo llegará en Junio, recuerden que el proyecto entrará en pausa una vez que el manga sea publicado en español.




Felices Descargas ~

24 de mayo de 2017

[DESCARGA] Pixel CLAMP.

Reacciones: 


¿Recuerdan hace tiempo la antigua página de CLAMP? Tenía mucha información, noticias, una gran base de datos, pero sobre todo una sección de descarga que era la delicia del fandom.

Hoy les comparto una parte del material que se tenía en dicha web, aquí arriba tenemos a Yuuko y Clow como parte del material que podrán descargar en esta entrada, en total son 102 personajes de sus mangas (hasta xxxHOLiC/Tsubasa Reservoir Chronicle) Recuerden compartir con más fans de CLAMP o personas a las que les pueda interesar el material.

Felices Descargas ~

[TRADUCCIÓN] Card Captor Sakura - Capítulo 15.

Reacciones: 



Sakura sigue atrapada en el laberinto junto a Tomoyo y Xiaolang, tratan de encontrar la salida de la carta que les permita capturarla y con ello poder ir cada quien a casa. Por otro lado Touya habla con su padre sobre Kaho y podemos ver más recuerdos de ellos dos, mostrándonos la relación que tenían. 

Finalmente Kaho aparece junto a los chicos y los saca del laberinto con ayuda de un objeto extraño, Sakura debe capturar la carta aunque no se siente segura porque Kaho se encuentra con ellos.

Comenzamos con el tomo 4 del manga (llegando a una tercera parte de la historia) Les recuerdo que el proyecto tiene una fecha límite (si aún no conocen la noticia, pueden leer toda la explicación aquí ) por lo que trataremos de avanzar lo más que podamos hasta la fecha límite y después que se pueda adquirir el material original en sus países.
Por cierto, ya también trabajamos en el tomo 12 para tenerlo listo antes de la OVA de Septiembre, lo más seguro es que lo terminemos mucho antes para que no nos coma el tiempo. 



Felices Descargas ~

[DESCARGA] HiGH&LOW g-sword x Stickers LINE.

Reacciones: 



Hace algunos días salieron oficialmente stickers con la más nueva colaboración de CLAMP;: HiGH&LOW y hasta ahora es que puedo compartirles este material.

Esperemos que más adelante lancen más stickers ya que esta edición nos trae únicamente 16, muy pocas (ami parecer) y todas forman parte del manga que actualmente sigue en publicación. 

Espero puedan usarlos en sus redes sociales favoritas y claro, que compartan la entrada con más fans de HiGH&LOW, EXILE o bien de CLAMP.

Felices Descargas ~



[RAW] HiGH&LOW g-sword - Capítulo 07.

Reacciones: 



Después de un descanso regresamos con los hermanos Amamiya y la historia de HiGH&LOW, el capítulo de esta semana un poco más largo y con más viñetas que dejan de lado lo chibi. 


Felices Descargas ~

21 de mayo de 2017

[AVISO] Proyecto Card Captor Sakura.

Reacciones: 


Hoy vengo con una noticia que debo dar desde ahora para que después no se pregunten lo que ocurre con el proyecto.

Si bien actualmente tenemos el proyecto de CCS en el blog (con una calidad superior a la de Toukan que circula por internet) en este momento llegamos al punto de que hay editoriales interesadas en el manga y que han anunciado su licencia, por un lado en Europa tenemos a Norma que ya tiene la licencia y esperamos por la salida del material. El pasado viernes Ivrea Argentina nos dio la sorpresa de que de igual manera CCS llegará a América en Octubre. Finalmente en México Editorial Kamite anunció la publicación de CCS por lo que tenemos su regreso en todo sitio. El manga en español será accesible para todos y ya que esa era nuestra función debo decir que el proyecto queda cancelado para que puedan adquiriro su copia en español; sea en Argentina, España o México. 

Al quedar cancelado no trabajaremos más en el manga clásico, Clear Card seguirá siendo publicado conforme se publique en Japón. Agradecemos a las personas que nos siguieron por nuestra versión de CCS, si bien el manga ya no seguirán siendo traducido, los capítulos que hasta ese entonces se logren publicar seguirán disponibles para quienes no tengan acceso a comprar el manga con dichas editoriales.

Sabemos que algunos se molestarán porque el manga no se publicará en su país y nosotros dejaremos de sacar esta versión, pero recuerden que siempre es mejor adquirir el material original y tenerlo en propias manos.

[TRADUCCIÓN] xH- ANOTHERHOLiC - Capítulo 3 AFTERHOLiC - Parte 2.

Reacciones: 

ANOTHERHOLiC
LANDOLT-RING AEROSOL


CAPÍTULO 3 "AFTERHOLiC"



Déjenme explicar brevemente la anatomía del ojo humano. Basado en ideas comunes de cómo trabaja la visión, supongo que comúnmente confunden el ojo con los nervios ópticos, pero en este caso, lo que referimos como “ojo” excluye los nervios ópticos, los músculos,                                                                                 

20 de mayo de 2017

[MÚSICA] CLAMP Festival 2011 - CCS.

Reacciones: 
Después de algunos años, les comparto material de CCS que no encontrarán en otro lugar, ¿A qué me refiero? En el primer CLAMP Festival, se reunieron diversos seiyuu que han colaborado con CLAMP, entre ellos Sakura Tange y Junko Iwao, quienes compartieron el escenario, llevando a los fans a un viaje en la nostalgia. Después fue anunciado el DVD del evento, donde pudimos ver y escuchar a Junko Iwao y Sakura Tange interpretar; Yoru no Uta, Purachina y Anata to ireba. Mientras que en grupo con otras chicas cantaron un popurri con; Groovy, Arigato, Tobira wo akete, tooi kono machi de y fruits candy. Y es de estas últimas canciones que les traigo la versión de ellas dos. 





Tracklist.
Groovy
Tooi Kono Machi de
Tobira wo Akete
Fruits Candy
Arigato.



Recuerden compartir la entrada con más fans de CCS, esto para que más personas puedan tener el material en su colección.

17 de mayo de 2017

[LYRICS] K! - Ai wa Zankoku na Rondo.

Reacciones: 
Ai wa Zankoku na Rondo


Omae no nagasu shikkoku no namida ni
gin no dokuro ga girari to ukabu.

Zankoku na rinbu kyoku ha mitai na tsuki ga kon (yeah)
ore no sekizui o setsudan shitaze Baby Love You.

Oh Baby, BAY, Love You, Love You!
ai wa zankoku na rinbu kyoku
kin no tsume ore ni sashi
makka nachi o abiru ga yoi
sōshitara omae wa eien ni nareru (yeah)

eikyū no yami kara ore o yobu koe
kami no shukumei akuma to odoru.

Mōdoku no warutsu kuchizuke ni tachitsukushi tara (yeah)
kuro no tenshi wa sora e mukau Baby Love Me.

Oh Baby, Baby, Love Me, Love Me!
kodoku wa kanbi na eden
sabi ta yume dakishime
toki o wasure kurue ba yoi
sōshitara omae mo eien ni nareru

Ah ore to omae imitation

Oh Baby, Baby,  Love You, love You!
yume wa aimai na riaru
Oh Baby, Baby, Love Me, Love Me!
(ore omae, ore omae)
adamu ando ibu so dankeshēn
Baby Love You
kin no tsume ore ni sashi
makka na chi ni somaru ga yoi
Forever
ore omae Good intonation
ore omae God invitation
Brilliant imitation

9 de mayo de 2017

[DESCARGA] Japan Post x CCS.

Reacciones: 


Hace más de un año, se había anunciado que CCS sacaría un set postal exclusivo de Japan Post, incluso la noticia la tenemos en el blog, ahora después de más de un año de que lo publicamos aquí, por fin les puedo compartir scans del material, desde los timbres postales, el folder con la imagen nueva, las postales y más. (aquí abajo les muestro parte del material) 


El archivo rar es algo pesado para 27 imágenes pero teniendo en cuenta que el scan más pequeño es de 760x900 deben tener una idea del tamaño de los demás. 


Por último y más importante, si lo van a compartir con más personas o pasan las imágenes por favor den créditos al BLOG, me he encontrado con algunos casos últimamente que me desaniman a seguir compartiendo cosas, caso contrario tendré que optar por subir archivos con contraseña :/ 



Felices descargas ~

[RAW] HiGH&LOW g-sword - Capítulo 06.

Reacciones: 



Después de una semana de descanso, tenemos el capítulo nuvo de HiGH&LOW, ahora dejando a los hermanos Amamiya por un rato.

Ya trabajamos en los capítulos de este manga para traerlos en español.


Felices descargas ~

7 de mayo de 2017

[TRADUCCIÓN] Tsubasa WoRLD CHRoNICLE - PLAY BUTTON.

Reacciones: 




Watanuki: Ya veo, lo que pude ver en ese momento era a Syaoran
Tsubasa: Si. Tal parece que Syaoran desapareció ene se momento. Como el Utaki detuvo el tiempo Syaoran aún respiraba. Seguía con vida mientras estaba en mis brazos. Pero tan pronto el agua entro en el Utaki Syaoran desapareció. No sé qué debo hacer, no entiendo que hacer, pero estoy seguro de que Syaoran sigue con vida. Hasta ahora sólo tenía esperanza de volver a verlo pero ahora es diferente, Lo aprendí del Nirai kanai. Mientras crea en ello, nos encontraremos de nueva cuenta. Esa fue la mejor respuesta que pude recibir.
Watanuki: Syaoran
Tsubasa: Kimihiro
Watanuki: La Yuuko-san que conocí cuando reuní los objetos no era la autentica Yuuko-san recibí una respuesta aunque no sea la misma que recibiste tú, el volver a ver a Yuuko.
Tsubasa: Kimihiro
Watanuki: Bueno, no quiero molestar pero creo que aun conservas uno de los objetos que te envié.
Tsubasa: La princesa Diosa dijo que recibiría la flor que estaba dentro y me devolvió la jaula porque es algo valioso.
Watanuki: Entiendo. ¿Podrías regresarla por medio de Mokona?
Tsubasa: Muchas gracias.
Watanuki: Espero que encuentres felicidad en tu viaje.


[DOWNLOAD] Tsubasa WoRLD CHRoNICLE - PLAY BUTTON.

Reacciones: 


¡Por fin! Después de bastante tiempo puedo dejar material nuevo de Tsubasa.
El PLAY BUTTON que salió en la edición limitada del tercer tomo de Tsubasa WoRLD CHRoNICLE tiene la dramatización del final del capítulo 19 del manga, el capítulo especial y dialogos más que nos muestran la relación de los viajeros, además tenemos a Fuuma quien llega a entregar el brazo y una charla bastante entretenida que nos lleva a conocerlo más, bueno en fin esto se los contaré más a detalle en próximos días.

El material que aquí tienen para descargar es el audio, los scans del material y el capítulo especial, traducido al español. Todo con una calidad excelente para que la puedan tener en su colección. 

La traducción del material va muy avanzada (gracias a que algunos diálogos son parte de los capítulos) por lo que a más tardar mañana ya la podrán encontrar disponible en el blog.


Felices descargas ~

3 de mayo de 2017

[TRADUCCIÓN] Card Captor Sakura - Capítulo 46.

Reacciones: 



Ya que el tercer tomo de Clear Card nos tendrá una OVA con la animación del último tomo de CCS (porque el avance eso nos mostró, todo el tomo y no sólo el último capítulo) hemos decidido poner manos a la obra y aunque sigamos con la saga de Clow, mensualmente tendremos un capítulo del último tomo para que al momento de salir la OVA todos puedan comparar la historia de hace unos años y la actual. Además de que les servirá para Clear Card.  Esto no quiere decir que paremos antes la saga clásica sino que tendremos más capítulos de CCS al mes, por un lado la saga de Clow que ya debe tener listo el capítulo 15 al momento de publicar esta entrada, así como Clear Card que esta en pausa un mes para después regresar con el capítulo 13. 

Explicado eso, ahora si podemos pasar al resumen del capítulo.


Tras la batalla contra Eriol y el enterarse que Fujitaka es parte de la reencarnación de Clow Reed, Sakura y los demás van a la casa de Eriol para tener unas necesarias explicaciones. Al otro día en la escuela dan el anuncio de que Eriol regresará a Inglaterra lo que deja consternada a Sakura puesto que es muy rápido el como ocurren las cosas. 

Por otro lado Xiaolang recibe una llamada telefónica de su madre, aunque no nos explica mucho de ello pero su cara de preocupación habla por si sola. Después de clases pasa lo que medio mundo esperaba, Xiaolang por fin se declara a Sakura, aunque no espera ninguna respuesta de su parte y se marcha dejándola confundida por sus palabras.


El próximo capítulo llegará en Junio así que no desesperen, hacemos esto para que se les pase volando el tiempo para poder ver la OVA a gusto.


Felices Descargas ~